O sexo e a punição. Exibido no Festival Varilux de Cinema Francês do ano passado a comédia O Livro da Discórdia apresenta reflexões sobre uma geração de imigrantes no choque entre as memórias do passado e o presente na visão de um escritor de meia idade, descendente de argelinos. Dirigido pela atriz e cineasta francesa Baya Kasmi, em seu segundo longa-metragem de ficção, o projeto abre também espaço para mercado editorial dos livros e seu circuito de interesses. Tudo funciona de forma equilibrada em um roteiro que preza pelo humor na medida certa.
Na trama, acompanhamos a trajetória de Youssef (Ramzy Bedia), um homem de 45 anos, que
mora em Paris e busca seu primeiro grande sucesso como escritor. Quando seu
novo livro, que relata experiências vividas na sua adolescência na cidade de
Marselha, vira um fenômeno de vendas Youssef fica preocupado de falar com os
pais sobre a obra que apresenta questões que vão longe do encontro de tudo que
sua família acredita.
Abrindo espaço para o enigmático mercado editorial e seus
vícios em busca do sucesso, o filme usa do flashback para entendermos
sentimentos do passado e os dilemas que se seguem no presente em uma França
recheada de questões sobre imigrações, algo corriqueiro numa Europa dos nossos
tempos. A forma como se apresenta os temas polêmicos ligados à religião e os
costumes também geram ótimos debates, aqui acoplados na visão de uma família
que flerta com o tradicional, por conta de suas raízes, mas que faz muito tempo
vive num mundo atual onde as aparências se tornaram ferramentas de não
enfrentamento de possíveis embates.
Inteligente sem perder o humor. A causa e o efeito ganham
sentido quando entendemos que as autocríticas chegam por meio de terceiros,
pelos mais próximos do protagonista. Seu conflito, segue durante toda narrativa
com a exposições de situações se tornando um elemento importante sem fugir do
discurso do roteiro. O desenho de sua estrutura familiar é apresentado de forma
bem humorada com Youssef preso na premissa de que a realidade sempre vai além
da ficção.